En souvenir de Jacques Prévert

Nous affichons les premières productions de nos élèves de 4º d'ESO (Seconde) après la rentrée. Cette fois le défi a été poétique. En souvenir de Prévert, après avoir lu quelques  poèmes, on leur a proposé d'en écrire un sur la vie quotidienne: un objet, une scène ou une personne. Voilà le résultat. Le second pas sera de choisir un des poèmes et de l'enregistrer. 

L’examen

Il est entré dans la classe

Nous nous sommes tus

Et nous nous sommes assis.

Il nous a dit de sortir un stylo

Il nous a donné les examens

Sans nous parler

Sans nous regarder.

J’ai lu les questions.

J’ai mis ma tête dans ma main,

Et j’ai pleuré.

Maria João Cabrita (4ºESOC)

Le retour du travail

Je suis sorti du bâtiment

J’ai cherché dans ma poche

J’ai trouvé mes clés

J’ai admiré le firmament

La lune blanche dans le ciel noir

Je suis entré dans ma voiture

La voiture était froide

J’ai éternué

J’ai sorti le mouchoir de ma poche

Et je me suis mouché

J’ai conduit jusqu’à la maison

La nuit a englouti tout dans le noir

Et j’ai pensé

Duarte Dias Cattoni (4ºESOC)

Compétition

Le temps a fini

J’ai pris ma position

D’où secondes après je suis sorti

Après quelques secondes de complet silence

Mais pleines d’émotions

Qui sont finies avec un sifflet

Qui a fait la compétition commencer

Qui a fait la lutte commencer

Comme un chat j’ai sauté

Comme un poisson

Je suis entré dans l’eau

J’ai glissé sous l’eau

Et je suis venu à la surface

Et avec toutes mes forces et un peu plus

J’ai souffert pour gagner

Pour moi

Auteur caché (4º ESO)

Le début d’une aventure

Je suis sortie de chez moi

Je suis allée jusqu’à la voiture

J’ai ouvert la porte de la voiture

Je me suis assise sur le siège

J’ai démarré la voiture

Et j’ai allumé la radio

Puis, je suis partie pour une aventure

Marta Solé (4ºESO C )

La nuit

Je suis passée dans la rue

J’ai regardé le crépuscule

J’ai regardé comment les couleurs du ciel se sont mélangées

Et j’ai continué ma promenade

J’ai regardé les bâtiments

J’ai vu comment la rue s’est allumée

La nuit est arrivée

J’ai regardé comment il faisait nuit

Et je suis arrivée chez moi

J’ai regardé la rue dès ma fenêtre

Et j’ai vu comment les lumières des bâtiments se sont allumées 

Sara Garret (4ºESO C)

Le petit garçon

Il est sorti de sa chambre

Avec la peluche à la main

Il a frotté ses yeux

Et il a laissé tomber la peluche

Il a retrouvé sa mère

Et ils se sont embrassés

Il était très fatigué

Pour cela il s’est recouché

Carlota Caetano (4ºESO B)

Ma journée

Je me suis levée

Je me suis habillée très rapidement et puis,

J`ai pris mon petit déjeuner.

C´est un autre jour dans l´école.

Je suis arrivée.

Les huit heures suivantes, j´ai écouté les professeurs.

Puis, j´ai pris le train.

Je suis arrivée chez moi,

Je me suis couchée.

Sara Rodríguez Ribas (4ºESO B)

Après l’école

Je suis sortie de la classe,

Je suis descendue par les escaliers,

Je suis arrivée à l’entrée du bâtiment,

J’ai crié: liberté!

Sans honte,

Sans m’importer l’opinion des autres,

Je suis partie, heureuse.

Inés Scharfhausen Hernández, 4ºESO C

Le croissant

Je suis entrée dans un café

J’ai dit bonjour

J’ai demandé un croissant

J’ai mangé mon croissant

J’ai dit qu’il était très bon

J’ai connu la serveuse

J’ai fait un dessin de l’employée

J’ai reçu un merci

J’en suis sortie vers ma maison

Catarina Batista (4ªESO A)

Ascenseur

Les portes se sont ouvertes

J’y suis entré

J’ai choisi où je voulais aller

J’étais en ascension

Je suis arrivée au dernier étage

Et les portes se sont ouvertes

Daniel Rodríguez Ribas (4ºESOA)

Le glacier

Elle est entrée

Dans le magasin

Elle s’est approchée

Du comptoir

Elle a demandé

Une glace de stracciatella

J’ai entendu

Qu’elle a ouvert

Son sac

 Elle a pris l’argent

Et elle a payé

Elle s’est assise

Seule à une table

Elle a juste mangé

Et elle est partie

Où est-elle?

Jaime Benito (4º ESO A)

Le premier cours du matin 

Je suis arrivée au lycée

J’ai bâillé

En montant la pente

Je suis rentrée

Dans le bâtiment

J’ai entendu la sonnerie

J’ai écouté tout le cours

Essayant de ne pas fermer les yeux

Mais mon sommeil était brutal

J’ai dormi quelques minutes

Et j’ai rêvé de l’été

Je me suis réveillée avec la sonnerie

Beatriz Amaral (4ºESO A)

Mes chaussures

Je me suis levée

Je l’ai cherchée partout

Je l’ai trouvée sous mon lit

Mais la paire était manquante

Ma sœur l’avait cachée dans sa chambre

Je les ai relâchées et ensuite je les ai mises et

Je les ai resserrées

Rita Vasconcelos (4ºESO A)

L’automne

Quand il est arrivé

L’été est fini

Les feuilles ont commencé à voler

Feuilles d’or et noix

Les arbres sont restés nus

Les hirondelles sont parties

Le vent a soufflé

Le soleil s’est caché

La pluie est venue

Quand l’automne est arrivé

Madalena Sampaio (4ºESO A)

La maladie

Elle est entrée

Dans le petit salon

La lumière était blanche

Et l’odeur était étrange

Elle s’est assise

En face de lui

Elle a eu peur

Qu’est-ce qu’il allait lui dire ?

Mais elle a reçu

Une belle nouvelle

Elle n’était plus malade

Elle a su

Que sa maladie était partie

Teresa di Pietro (4ºESO A)

Internet

Je l’ai utilisé

Hier soir

Pour faire le travail

De philosophie

J’y ai pu trouver

Toutes les informations dont

J’ai eu besoin

Pour faire un travail génial

Ensuite j’ai écouté

De la musique et

J’y ai surfé

Laura Rodríguez Rafel (4ºESO A)

Un café

Il est entré

Il a demandé au serveur

Un café

Après cinq minutes

Le serveur lui a donné le café

Le garçon lui a dit le prix

Il a payé

Il s’est assis à une table

Il a lu le journal

Où est-il ?

Marina Quintana (4ºESO A)

Un concert de piano (La pianiste)

Je suis montée sur la scène

Le public m’a regardé

Mes mains ont tremblé

Ma respiration s’est agitée

Je me suis assise sur le banc

J’ai regardé les touches

J’ai fermé mes yeux

Je me suis concentrée

Et j’ai commencé à jouer

Après quelques minutes

J’ai arrêté

Je me suis levée

Le public était debout

Ils ont applaudi

Et moi, j’ai souri

Catarina Ferreira (4ºESOA)

  

Le réveil

Il a sonné

J’ai ouvert mes yeux

J’ai regardé mon portable

Je suis sorti du lit

Il a arrêté

Silence

Le sommeil est revenu

Mais j’ai dû aller au collège

J’ai pris le petit déjeuner

Et je suis allé à l’école

Francisco Castro (4ºESO A)

L’aube

J’ai toujours été curieux

De savoir pourquoi

Le lever du soleil

Est si incroyable

Je n’ai jamais su la raison

La seule chose qui est

C’est que c’est très beau

Martín Castiñeira (4ºESO A)

Ma mort

L’amour a été

la cause de mes péchés

L’amour a été

La cause de ma mort

L’amour m’a changé

Je suis devenue

Une personne froide

L’amour m’a changé

La manière de voir la vie

L’amour a fini avec ma vie

Maria Aragão (4ºESO A)

L’eau

Elle est bleue

Elle est transparente

Et voilà qu’elle plaît à tous les gens

C’est la mer

C’est la rivière

Là où les poissons vivent

C’est beau

C’est dangereux

C’est là où les pêcheurs passent toute la journée

João Daroca (4º ESO A)

La révolution
Elles ont roulé
Il a coulé
Ils ont eu le pouvoir
Ils ne l'ont plus

Ils ont tué
Ils sont morts
Ils ont été des criminels
Jusqu''à leur mort

D'autres se sont rebellés
Ils les ont condamnés
Et elle a commencé
Non, il n'y a pas de retour

(Miguel Laurito, 4º ESO C)

La plage

Il a marché sur le sable

Il a vu la mer

Il a enlevé ses tongs

Il a mis de la crème solaire

Avec un seau et un râteau

Il a fait un château de sable

Il a vu la mer

Il a vu une fille dans la mer

Il est revenu à sa maison

Sofia dos Reis (4º ESO C)

Ma chatte

Elle est rentrée dans la maison,

Elle s’est dirigée à la tasse de nouriturre,

Elle a mangé.

Ensuite, elle s’est couchée dans son petit lit

Elle s’est endormie,

À la fin, elle a revé avec des promenades.

Inés de Llera 4ESO C

L’assassin

Il est arrivé

Dans le théâtre.

Il a rendu son cheval

À un garçon,

Il est entré

Dans le théâtre,

Il est monté

Par les escaliers,

Il est entré

Dans la gallérie,

Il a pointé

Le président,

Sans regarder,

Sans parler,

Il a tiré.

Il est parti

Dans le couloir,

Il est descendu

Par les escaliers,

Il est sorti

Du théâtre,

Il a pris

Son cheval,

Il a fui.

Moi, je suis parti

Dans la rue,

Je me suis mis à pleurer,

Je me suis mis à pleurer.

Antonio Rente Lourenço (4º ESO C)

La voisine

Elle s'est levée

Elle a reveillé son mari

Elle est allée à la cuisine

Elle a preparé le petit-déjeuner

Elle a mangé avec son mari

Et avec son fils

Sans leur parler

Sans les regarder

Son mari et son fils sont partis

Finalement, elle est seule

Et moi, je l'ai regardée

À travers la fenêtre.

Sara Aymerich Gonçalves (4º ESO C)

Le dernier match de sa carrière

C’est la final du mondial

La France contre l´Italie, il a été fatal

Le meilleur moyen de l´histoire

Coup de tête á Maseratti

Ça a été rouge

Ça a été rouge

C´est le dernier match et il est expulsé

L´Italie gagne le mondial

Zidane a pleuré et a pleuré

Il s´est effondré

Et le poème est fini 

Comme sa carrière

Luis Castro /4ºESO B)

Le Biscuit et le Lait

C'était le matin

J'ai pris du lait et un croissant

J'ai pris aussi un petit biscuit

Avec une grande émotion.

J'ai regardé le biscuit.

Il a été mon dernier biscuit.

J'ai mouillé mon biscuit,

Mon délicieux biscuit.

Le biscuit s'est brisé

Et il s’est défait dans le lait.

J'ai pleuré.

                           Frederico Barañano(4° ESO C)

Le silence

J'ai pris la voiture

Je me suis adaptée

J'ai allumé la radio

Parce que je n'aime pas le silence

La musique a commencé

Je l'ai écoutée

Mais je ne l'aime pas

Je ne l'écoute plus.

J'ai commencé à imaginer.

J'ai imaginé un monde magique

Où je suis joyeuse

Où tout est parfait.

Mais je suis retournée

J'ai regardé par la fenêtre

Et j'ai soupiré.

Adriana Richart (4º ESO C)

"Petits plaisirs" en guise d'au revoir

Une année de plus la dernière activité du cours de français avec les élèves de Terminale consiste à lire quelques textes de l’œuvre de Philippe Delerm La première gorgée de bière et autres plaisirs minuscules, à faire une liste de « petits plaisirs »et à rédiger un texte sur notre « petit plaisir » particulier. Cette année les petits plaisirs estivaux l’ont emporté sur tous les autres. Je vous laisse les productions de cinq des élèves qui quittent le lycée, en guise d’adieu.

Des chatouilles dans les cheveux

Le meilleur sentiment dans le monde est, sans aucun doute, quand quelqu’un me fait des chatouilles dans les cheveux. C’est comme avoir des fourmis qui montent et descendent sur ma tête, l'un après l'autre ; comme si, pour quelques minutes, mon corps se détendait et tout se détendait autour de moi aussi. Je n’écoute pas, je ne parle pas, je ferme les yeux et je sens. Je sens comme ces fourmis glissent sur ma tête, lentement sur mes longs cheveux. Et quand les chatouilles arrêtent, tout revient à la normalité, les fourmis restent environ 5 secondes mais après elles disparaissent et c’est comme si je m’étais réveillé d'un sommeil profond.

Regarder la mer en hiver

Je me considère chanceuse de profiter de ce petit plaisir de la vie. Me réveiller dans une froide journée d’hiver, humide, sombre et couverte par d’énormes nuages de coton, mettre un pull chaud, un bonnet pour couvrir les oreilles du froid et une écharpe de laine qui m’a fait ma grand-mère quand j’étais petite… et je vais regarder la mer : le bruit des vagues déferlantes qui se brisent sur les rochers, l’odeur de la brise fraiche qui longue la mer, sentir le sable froid en même temps que je sens le froid qui suinte à travers mes mains. Oh ! Regarder la mer en hiver est l’un des petits cadeaux que la nature nous donne.

Marga Nazaré Rodrigues. 2ºBachillerato B

L'été c'est la meilleure époque de l'année! On ne va pas à l’école, on n'étudie pas. Nous allons à la plage avec nos amies et nous avons la sensation de brûler pendant tout le jour. Quand nous avons faim, nous mangeons de la pastèque et après, nous allons à la mer pour nous baigner. Je pourrais rester tous mes jours dans la plage, avec mes amies, en regardant la mer et en sentant le soleil brûler ma peau. J'aime l'odeur de la crème protectrice qui protège ma peau et évite un coup de soleil qui est très dangereux pour ma santé.
Quand je reviens à ma maison, j'aime sentir le sel sur mon corps et sur mes cheveux. J'aime aussi voir la différence de couleur dans ma peau, voir que mes yeux deviennent plus verts et que mes cheveux deviennent plus blonds.

Blanca Solo de Zaldívar. 2ºBachillerato B

Pour moi un petit plaisir serait d'arriver à la maison après être sortie la nuit et après continuer de parler un peu avec mes amis. Cela me rappelle l'été, et pour moi l'été est un grand plaisir constitué de petits plaisirs.

Depuis le premier jour de plage jusqu'au dernier. Une après-midi passée avec des amis, en buvant des bières tandis que nous voyons comme la nuit s'approche. Penser au temps que nous avons devant nous pour jouir et pour après rappeler les bons moments que nous passons.

Un petit plaisir serait, sur la plage, de lire un livre tandis que tes amis jouent. Avoir le temps pour soi est un petit plaisir qui nous fournit une grande satisfaction. Mais nous ne trouvons pas seulement de petits plaisirs en été, il finit. Quand les jours ne sont pas si longs, dormir une sieste, écouter la pluie face au feu...

En conclusion, un petit plaisir peut être ce que nous voulons, dans n'importe quelle époque de l'année s’il nous rend heureux.

Maria de Melo. 2ºBachillerato B

Aujourd'hui je vais parler sur les petits plaisirs dans la vie, qui surviennent principalement, je pense, pendant les meilleures mois de notre vie, en été. Arriver le premier jour à la ville, commencer à voir des visages connus, ça nous donne un sentiment unique de joie. Mais le meilleur vient lorsque c'est le moment d'aller à la plage et lorsqu'on plonge dans la mer pour la première fois. Cette sensation d'avoir du sel dans le corps est magnifique. De plus, ça me plait beaucoup d'arriver, après un long jour de plage, et de marcher pieds nus dans le village, avoir cette sensation de contact avec  le sol, à la fois sur le trottoir et sur l'asphalte, un sol proche et familier ... le sol de ma ville.

Le moment de quitter la plage et de se rendre à la maison me donne aussi de très bons souvenirs. Se rencontrer avec des amis au port pour les trempettes dans la rivière avec le coucher du soleil en vue... Les plongées qui me lavent le corps, qui m’en épluchent le sel comme moi j’épluche la peau d'une banane. Après cela, rentrer à la maison, prendre une douche et dîner, car une autre grande soirée nous attend.

Ce sont les « petits GRANDS plaisirs »  d'une journée d'été, une routine tout à fait merveilleuse, qui se répète sans cesse et sans faute, parce que c'est la vie!

Baltasar de Melo. 2ºBachillerato B

Quand la professeure de Français nous a demandé d'écrire sur les petits plaisirs, j’ai adoré le sujet. Non seulement parce que l'une de mes chansons préférées parle de cela* mais parce qu’il est toujours bon de rappeler les bonnes choses, bien qu'elles soient petites, dans notre vie.

Plusieurs fois avec un petit problème, nous pensons que c'est la fin du monde et lui donnons beaucoup d'importance, mais avec une petite joie, la plupart des fois nous ne lui donnons pas d'importance.

Pour moi, le plus grand plaisir que nous avons est l'été, parce qu'il est plein de petits plaisirs.

Tout commence le premier jour de vacances, un grand plaisir pour les étudiants, principalement quand nous sommes en Terminale, parce qu'il signifie que les examens ont fini.

Ce jour nous pouvons profiter de beaucoup d'autres plaisirs comme aller jusqu'à la plage et frapper avec les doigts le sable, qui est pour moi l'un des plus grands plaisirs d'un été.

Réellement tout dans l'été ce sont des plaisirs, les cheveux d'été après être allée à la mer et les vêtements d'été.

Parce que je déteste avoir à m’habiller avec beaucoup de t-shirts en hiver. De plus, pouvoir être dans des tongues à tout instant, je les mets le premier jour de vacances et je ne les enlève que le dernier.

Les jours d'été sont très bons, il est vrai, parce que nous pouvons sentir la chaleur sur la peau, et nous pouvons bronzer mais un grand plaisir, ce sont les nuits d'été.

La joie qui existe dans ces nuits!, elles surpassent toutes les nuits d'hiver. La chaleur qui existe dans à l'air est un petit plaisir, et avec toute cette chaleur pouvoir savourer la première gorgée de la bière d'une coupe gelée.

Je crois que j'ai déjà fais comprendre que je pourrais parler d'un milliard de plaisirs qui existent en été, mais j’espère seulement de faire un bon bac pour pouvoir jouir de ce grand plaisir.

Merci beaucoup Madame, pour ces années, elles ont été un vrai “petit plaisir”.

*Es gratis de Arnau Griso

Carolina Lagoa de Silva de Chaby Vaz. 2ºBachillerato B