La famille Bélier
Sortie : Novembre 2014
Réalisateur : Eric Lartigau
Nationalité : Français, belge
Acteurs : Louane Emera, Karin Viard,
François
Damiens, Éric Elmosnino,
Roxane
Duran, Luca Gelberg, Ilian Bergala
Je pense que le film a été très bien,
peut-être, un petit peu trop émotionnel. Je dis ça, car je n’aime pas les films
émotionnels, je préfère ceux qui ont plus d’action et parlent sur des sujets
qui ne sont pas conventionnels. Curieusement, le film parle précisément
d’un sujet qui n’est pas abordé
habituellement par l’industrie cinématographique: Les malentendants.
Mais ce que j’ai aimé le plus, c’est la
manière très comique comment une famille, dans laquelle tous les éléments sont
malentendants sauf la fille aînée, vive
dans une ferme et se dédient à la production de fromage. Chaque élément dans
cette famille, a sa personnalité : le père est très calme, et adore sa
fille; la mère est un peu plus stressée, mais elle aime ses enfants également;
le petit garçon qui aime sa sœur beaucoup, mais il aime la meilleure amie de sa
sœur encore davantage; et finalement, la protagoniste de l´histoire, qui
est la fille aînée et elle s’appelle Paula.
J´aime particulièrement ce personnage, car elle a beaucoup de responsabilités,
mais ça ne l´a pas empêché d'avoir une vie normale, et en même temps, de
développer un talent : le chant.
Cadma Amaral 2º Bachillerato B
Le film se déroule à un petit village en France. Le couple Bélier, qui est
malentendant, habite là avec ses deux enfants: Paula et Quentin. Quentin est
sourd-muet comme ses parents, mais Paula, la fille la plus âgée est différente parce que, en plus
d'écouter et de parler, elle a un don spécial pour chanter.
Il est très intéressant la manière comment une qualité apparaît dans une
famille qui ne peut pas la mettre en valeur et qui espère de Paula une grande
aide pour la ferme de la famille, une bonne traductrice de télé journal et une
bonne vendeuse de fromage, quand son rêve est d'aller à Paris à une école où
elle pourrait chanter avec les meilleurs professeurs de musique.
J'ai beaucoup aimé le film. Je pense que son argument est génial. Ma scène
préférée est la dernière partie, quand Paula chante dans les auditions pour
l'école de Paris. C'est très touchante la manière comment elle chante pour ses
parents. Le film a plusieurs scènes comiques aussi, comme les classes de
chorale avec le professeur de musique ou la première fois que Gabriel va a la
maison des Bélier.
En ce qui concerne les acteurs, je pense qu'ils sont bons, mais avec peu de
catégorie. Ça a fait le film moins professionnel, mais ils ont réussi à donner
l'ambiance d'une famille comme la famille Bélier. Mon acteur préféré est le
professeur de musique. Je pense qu'il a joué bien son rôle et qu'il a donné
beaucoup au film.
Je recommande ce film à ceux qui cherchent un bon film distrayant et
émouvant.
Elena Amaral. 1ºBA
Ce film raconte l'histoire de Paula et de sa
famille. Ils sont différents, Paula est l'unique de sa famille qui peut
entendre, son père, sa mère et son frère son malentendants; pour ça le film est
plein d'émotion, de moments très forts et prenants.
Le film a beaucoup de comédie aussi, nous avons
beaucoup ri, par exemple avec des personnages comme la mère et le père.
L'histoire porte les mélodies de Michel Sardou,
en particulier les chansons ''Je vais t’aimer'' et ''Je vole'', les moments que
j'ai aimés le plus sont quand Paule chantait ces chansons.
Dans mon opinion je trouve que ''Je vole''
résume le film car elle est pleine de sentiments que Paula aurait voulu dire
avant à sa famille, elle a un rêve qui est chanter à Paris, ses parents qui
sont dépendants d'elle pour tout ne veulent pas qu'elle parte mais elle en
s'enfuit pas, elle vole.
Les acteurs ont fait un bon travail en jouant
les personnages, ils leur ont donné de la vie et ils ont transmis beaucoup de
sentiments et d’émotions, pour cette raison je pense que c'est un bon film pour
voir en cours pour que les élèves apprennent le joli message qu'il a: N'importe
pas quel est ton rêve tu dois lutter pour lui, même si quelques personnes ne
sont pas d'accord, après ils réaliseront que c'est ce que tu veux et ils seront
fiers de toi.
Verónica Fernández Pereira 2BB
En premier lieu ce que j´ai aimé le plus du film
est l´originalité du thème principal, que dans mon opinion est l´unité de la
famille.
Tous les membres de la famille sont
malentendants sauf la fille ainée c´est la seule qui peut entendre et son plus grand désir est d’aller à l´école
de chant à Paris. Mais sa famille pense qu´ils seront
laissés seuls et sans communication avec les gens, mais
finalement ils acceptent et l´aident à
réaliser son rêve.
J‘ai
souligné l‘unité familière parce que être malentendants ce n´est pas facile,
mais ils ont mis l´humour et ils sont tous une famille très proche, mais aussi
parce que ce film nous fait voir l´importance de la famille, son soutien et son
amour pour la vie.
Pour
moi ce qui a plus de signification est la chanson qu´elle chante à la fin et
comme elle la chante pour faire que ses parents la comprennent. Les paroles disent
que maintenant elle vole à sa nouvelle vie, à une nouvelle étape; mais elle
leur les aura présents toujours. Je m’identifie avec cette partie parce que
l´année prochaine je vais partir sans mes parents à Madrid pour étudier mais je
ne vais pas m’éloigner d’eux, je serai toujours en contact avec eux parce que
je les aime.
María Segura. 2º Bachillerato
B
C‘est la
deuxième fois que j’ai vu le film « La famille Bélier » et il m’a
beaucoup plu à nouveau. Je crois que c’est une histoire très agréable à voir,
comique et en même temps émouvante.
Il
s’agit d’une famille malentendante. À l’exception de la fille tous sont sourds,
le père, la mère et le fils. Et cela complique quelque fois la situation entre
eux parce que Paula est l’unique qui peut entendre et ils ont besoin d’elle
pour leur traduire les choses que les autres leur disent. C’est pour ça qu’ils
dépendent beaucoup d’elle. C’est une famille de fermiers et, même en ayant ce
handicap le père décide de se présenter aux élections locales et je crois que
cela montre le dépassement de soi-même et affirme que ça ne l’empêche d’être
comme les autres.
Je pense
aussi que la fille a un grand mérite parce qu’elle est la seule qui vit dans
les deux mondes. Quand Paula découvre qu’elle aime chanter et qu’elle a
l’opportunité d’aller à Paris pour étudier, elle doit prendre une décision, pas
seulement pour elle mais aussi pour sa famille qui a besoin d’elle pour être
liée avec les non sourds. C’est vrai que cette famille peut être un peu
irréelle mais l’union qu’ils ont, les difficultés qu’ils surmontent et les
problèmes des adolescents sont des aspects avec lesquels nous pouvons nous
identifier.
Les
acteurs sont très bons et j’ai aimé toutes les chansons qui apparaissent dans
le film, mais la dernière, celle que Paula chant pour l’audition de Radio
France a été le moment que j’ai aimé le plus parce que c’est très spécial et
m’a fait pleurer à nouveau. Les paroles s’identifient avec la situation où ils
se trouvent. Elle dit à ses parents qu’elle va s’envoler, qu’elle doit partir.
Elle fait aussi des gestes et c’est la première fois où ils peuvent comprendre
ce que leur fille dit en chantant.
Je
recommande certainement ce film à tous les jeunes car ils vont probablement
l’aimer.
Ana
Antunes. 2ºBachillerato B
Pendant
les deux derniers jours, au cours de français, on a vu le film « La
famille Bélier », un film de récente parution au Portugal qui a été un
succès international.
L’histoire
tourne autour d’une famille de fermiers sourds, dont la fille ainée peut
entendre. Pour cela elle (Paula) est devenue essentielle pour les affaires de
ses parents – elle sert comme interprète et aussi un peu comme manager, même si
elle n’a que seize ou dix-sept ans-. Les problèmes au sein de la famille
commencent quand Paula découvre qu’elle veut aller à une école de chant à
Paris, et ses parents ne comprennent pas pourquoi elle veut s’éloigner. En
plus, l’adolescente tombe amoureuse de son copain de classe et de choral
–Gabriel- et les rapports entre eux ne marchent pas très bien.
Bien que
ce soit une comédie qui nous fait assez rigoler, c’est aussi une étude de mœurs
qui reflète, au moins, très scénarios : les problèmes de ceux qui sont
handicapés, l’interdépendance familiale et, bien sûr, l’amour et l’amitié.
Même si
tous ces sujets sont émouvants dans le film, je pense que celui qui a le plus
d’importance c’est le second, l’interdépendance.
Les
parents de Paula sont sourds et pour cette raison ils ont besoin d’elle et de
son aide avec tout ce qui concerne la communication avec l’environnement.
Lorsqu’elle leur dit qu’elle veut aller à Paris, qui se trouve à 300km d’où ils
habitent, les parents se sentent abandonnés. Qu’est-ce qu’ils vont faire sans
leur fille ?
Dans le
côté opposé, Paula dépend aussi de ses parents et de son frère. Même si elle en
a marre de toujours les aider et de ne pas avoir temps pour elle-même, elle ne
connaît pas une autre réalité. Elle les aime ; elle est encore leur
fillette, même s’ils se disputent toujours. Il faut qu’elle parte, mais ils
vont lui manquer.
À mon avis, on peut voir ce film un peu comme une
allégorie Il nous faudra à presque tous, quelque jour, sortir de chez nous. La
famille Bélier est très différente de nous mais, si on ouvre notre esprit,
est-ce tellement vrai ? Sont-ils si différents de nous? Je pense que non.
J’ai
bien aimé le film, l’histoire, le message, les chansons et les acteurs. Je
pense qu’il mérite un 8,5 sur 10 ; le cinéma français a encore beaucoup à
nous donner.
Inês Gomes-Tielas. 2º Bachillerato B
